Με την ευκαιρία της πρόσφατης παγκόσμιας ημέρας της Ελληνικής Γλώσσας, διάβασα κάτι όμορφο και θέλω να το μοιραστώ μαζί σας: «Από την αρχαία γλώσσα οι Έλληνες διατηρούν περισσότερα από όσα θα μπορούσε κανείς να φανταστεί και η απόσταση που χωρίζει την ομιλούμενη ελληνική από την αρχαία είναι πολύ μικρότερη από την απόσταση που χωρίζει την ιταλική από τη λατινική γλώσσα. Βέβαια πρέπει να συνηθίσεις με την προφορά τους που δεν είναι εύκολη, όμως έχει περισσότερη χάρη από όσο νομίζουν στην γραμματισμένη Ευρώπη» έγραψε ο ιστοριοδίφης Νικόλαος Παπαθεοδώρου και πρόσθεσε:
«Αυτά τα έγραφε το 1779 ο Ιάκωβος Ιωνάς Μπγιόρνσταλ, (1731-1779) Σουηδός ανατολιστής, πολύγλωσσος και πολυταξιδευτής λόγιος, στο βιβλίο του «Το Οδοιπορικό της Θεσσαλίας, 1779″, σε μετάφραση Μεσεβρινού».
