«Η γλώσσα αναπροσαρμόζεται με ταχύτητα φωτός, παρακολουθώντας τη δίνη των μεταβολών που επιφέρουν οι αλληλοδιάδοχες κρίσεις, η τεχνολογία και η σαρωτική είσοδος της τεχνητής νοημοσύνης» τόνισε μεταξύ άλλων σε ομιλία της στο Aristotle Innovation Forum «Ο Αριστοτέλης συναντά την Τεχνητή Νοημοσύνη», η Καθηγήτρια Γλωσσολογίας και Ελληνικής Γλώσσας και Κοσμήτορας της Σχολής Επιστημών Αγωγής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, κ. Νικολέττα Τσιτσανούδη Μαλλίδη.
Στο πλαίσιο της ομιλίας, στο Forum, που διοργάνωσε το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, οι Πρυτανικές Αρχές και η Διεθνής Επιτροπή Φόρουμ, από 17-23 Μαΐου, επισήμανε ότι «η ραγδαιότητα των αλλαγών και η πραγματική ανάγκη των μελών της κοινότητας για αυτόματη ενημέρωση και αποτελεσματική συνεννόηση, αλλά και η σπουδή των εκάστοτε εξουσιαστών για διαχείριση των κρίσεων και επιβολή, συχνά οδηγεί στη δημιουργία ή και κατασκευή νέων συνάψεων λέξεων, αλλά και σε αλλαγές στις έννοιες, οι οποίες, μολονότι καθιερώνονται ταχύτατα, αφενός δεν απολαμβάνουν πάντα τη συγκατάθεση της κοινότητας, και αφετέρου, έχουν άγνωστη διάρκεια ή αντοχές στον χρόνο».
Η ομιλήτρια παρουσίασε τα λεξιλόγια των κρίσεων, ενώ κατέθεσε την πρόταση του όρου «στρώματα» των γλωσσών των κρίσεων. Εξήγησε πως προτείνει τον συγκεκριμένο όρο, προκειμένου να καταδειχθεί η αλληλουχία των λεξιλογίων που παρακολουθούν ή απεικονίζουν τη διαδοχή των κρίσεων, να απεικονιστεί η χρονικά οριοθετημένη διάσταση και χρήση, να φανεί η οριζόντια κυριαρχία στο πεδίο της επικοινωνίας, να καταγραφεί η ελαστικότητα της χρήσης, και να αποκαλυφθούν οι βλέψεις που συνοδεύουν τις αγχώδεις αλλαγές των νοημάτων προηγουμένως οικείων ηχητικών ακολουθιών.
«Πρόκειται για μία δοκιμή διαλόγου για το εύρος των προσαρμογών του οργανισμού της γλώσσας. Οι αλλαγές και πιέσεις διευκολύνονται από τις τεράστιες δυνατότητες διάδοσης που προσφέρει η τεχνολογία, αλλά και με τη διαμεσολάβηση των μέσων ενημέρωσης και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ως προς την επιβολή μέρους αυτών».
Η κ. Τσιτσανούδη – Μαλλίδη ολοκλήρωσε την ομιλία της λέγοντας: «Ασφαλώς πανοικουμενικές αρχές και συναισθήματα δεν μπορούν να πάψουν να απεικονίζονται στη γλώσσα, με χαρακτηριστικά τα πρωτεία του φόβου, αλλά και του πόνου. Και η γλώσσα θα είναι πάντα εκεί, παρά τις ασφυκτικές πιέσεις της εικόνας και της τεχνολογίας, για να εκφράσει, αλλάζοντας και εξελισσόμενη, μένοντας όμως ως σταθερή αξία, κάθε συναίσθημα, εικόνα, κατάσταση και δράση. Και ως άνθρωποι που θεραπεύουμε τη γλωσσική επιστήμη, δεν έχουμε δικαίωμα στον πανικό, ούτε στην καταστροφολογία. Μελετάμε με ψυχραιμία τα φαινόμενα, όχι όμως αμέριμνοι και αφελείς για την ιδεολογική επιβάρυνση του γλωσσικού εργαλείου, που ως γλωσσική χρήση δεν χειραγωγεί απλώς, αλλά ορισμένες φορές μοιάζει να χειραγωγείται και το ίδιο».
Συντονιστής ήταν ο Ομότιμος Καθηγητής κ. Γιάννης Χρυσουλάκης, Πρόεδρος της Διεθνούς Επιτροπής του Aristotle Innovation Forum, ενώ η ομιλία πραγματοποιήθηκε στις 21 Μαΐου στο Περίπτερο 16 της Διεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης.
Τέλος, στο πλαίσιο του Aristotle Innovation, η κ. Τσιτσανούδη – Μαλλίδη είχε συνάντηση με την κ. Βαρβάρα Αθανασίου-Ιωάννου, Ιδρύτρια και Πρόεδρο του Food for Thought Network καθώς και ομογενείς από την Αυστραλία, ενόψει της πραγματοποίησης του 12ου Διεθνούς Θερινού Πανεπιστημίου «Ελληνική Γλώσσα, Πολιτισμός και ΜΜΕ» στο Σίδνεϊ τον προσεχή Σεπτέμβριο.
